[Anja+Thomas Februar 29, 2004 um 7:30 am Uhr Beitragsanzahl: 4]

#5642

Hallo, wir haben ein kleines Problem:

Im letzten Urlaub haben wir ein Foto von einem kleinen Tante-Emma(besser Tante-Maria)-Laden geschossen.Wir möchten das Bild der Besitzerin des Ladens, einer älteren Frau, gern schenken. Wir wollen das Bild mit einer Widmung versehen, doch sprechen wir nur deutsch und englisch, sie nur griechisch. Kann uns jemand behilflich sein, eine Widmung in giechisch zu verfassen ?

Vielen Dank im Voraus,
Anja und Thomas

[Christa März 1, 2004 um 2:12 pm Uhr Beitragsanzahl: 85]

#6117

Hallo Anja und Thomas,

dann schreibt doch mal einfach, was für Nettigkeiten Ihr der Besitzerin zukommen lassen möchtet… 🙂

Aber noch eine Frage:

Möchtet Ihr es in auch in griechischer Schrift haben oder so wie Ihr es evtl. auch lesen könnt – d.h. griechischgesprochene Schrift…

Gruss

Christa

[Anja+Thomas März 6, 2004 um 5:30 am Uhr Beitragsanzahl: 4]

#6442

Hallo Christa !

Wir haben uns Folgendes vorgestellt :

-fotografiert im September 2003
-die besten Wünsche von Anja und Thomas Otto
aus Deutschland; im September 2004

Kurze Stichpunkte und das Ganze in komplettem
Griechisch,wenn möglich. Wir kommen ein Stück
weit mit griechischer Schrift klar,kein Problem.

Vorab Vielen Dank für Deine Hilfe ! 🙂

Anja und Thomas

[Autor]

Beiträge