sofi wrote: Kalimera Marina! 😀

Bewoelkte 21 Grad Gruesse aus Kreta 😎
Sofia

Für mich wären die bewölkten 21 Grad gerade der "Himmel", wir haben es feucht-kalt mit Schneeregen *brrrrrrrrrrrr* in Deutschlands Süden…..

Sofia, Sie erinnern mich ein wenig an "unsere" Eleni von vor 10 Jahren.. 😉 – zumindest mit diesem Bild. Und die hat ja auch immer im Hotel gearbeitet und da sie fließend Deutsch spricht hat man sie auch immer an vorderster Front an der Bar oder Rezeption, tlw. auch als Moderatorin für Veranstaltungen verwendet. Sie hat uns natürlich so einiges aus dem Nähkästchen geplaudert. Zum Beispiel, dass Trinkgeld zwar nicht obligatorisch – aber doch sehr gern gesehen ist -, weil man eben nicht soo viel verdient und vor allem die Servicekräfte froh sind zusätzlich etwas zu bekommen. Natürlich werden und wurden Gäste beim Wiederkommen dementsprechend bevorzugt behandelt – auch wenn man zu den anderen deshalb nicht unfreundlich war.

Aufgrund der Tatsache, daß wir im Dorf und in unserer Stammtaverne überwiegend waren, haben wir die Endsaisonnervosität nicht mitbekommen und denke, daß die natürlich auch eher da vorkommt, wo touristisch mehr los ist. Der Süden ist ja eh weniger besucht von daher ist man da auch um jeden Gast viel mehr bemüht. Den Westen kenne ich nun noch gar nicht, den Osten dafür um so besser und abseits der ausgetretenen Pfade ist die Mischung Einheimische/Touristen recht angenehm. Ich ziehe Orte in denen noch das normale Leben stattfindet den anderen vor. Hier z.B. Sitia und Ierapetra. Wenn mir nach Touris ist, fahre ich nach Agios Nikolaos, aber auch das ist noch ursprünglicher als z.B. Chersonisos. Dorthin zieht es mich absolut nicht.

Ich denke mal zur Güte…. man merkt oft selbst nicht wann man die Grenze von ausgelaugt zu genervt überschreitet – und wir sind ja alle nur Menschen. Auch Touristen sind manchmal nicht einfach zu behandeln und manche haben auch Ansprüche und auf die reagiert man vielleicht auch mal ungewollt anders. Kein Wunder bei den Dienstzeiten.

Bei unseren Hausstränden vor Ort haben wir so manchen Hotelgästen auch die griechischen Gepflogenheite erläutert, wenn sich das gesprächsweise so ergab. Vieles entsteht halt auch aus Missverständnisen und Unwissenheit.

Auch im Internet kann es schnell mal zu Mißverständnissen kommen, weil aus Mangel an Körpersprache die eine oder andere Bemerkung geschrieben anders ankommt, als es der Schreiber zum Ausdruck bringen wollte. Wenn man sich dann selbst vielleicht grade nicht so wohlfühlt wird schnell mal aus einer harmlosen Mücke ein Elefant. 🙂

An niemanden speziell:

Man muß ja trotzdem nicht alles gleich persönlich nehmen, weil man mal nicht einer Meinung ist. Das gehört zum Leben dazu und ich finde, daß es Beiträge auch spannend und interessanter macht. Mir ist das jedenfalls lieber als alles in "Zuckerguss" zu hüllen.

Hallo an alle!
Wenn ich mich da mal einschalten darf….
Thomas, du scheinst fast mein Jahrgang zu sein.. Ich bin 1969 geboren. Wenn Du Deinen Geburtstag im Süden und dann noch in Sivas feiern möchtest… ähm… bestell´ bei Sofia die roten gefüllten Paprika und dann vielleicht eine Kakavia (ist auch gut, wenn es abends noch nicht so heiß ist), wenn du Fisch magst.
Leider kommen wir erst am 24.05. an, sonst hätten wir bestimmt ein kleines Liedchen gesungen.
Gruß Sonni
P. S. Den Raki nehmen wir trotzdem

Jasas,

wir wollen uns mit Knossos auf jeden Fall an einem Mittwoch (Ende Mai, Anfang Juni zum Stefans Auftritt) bei Sofia in Sivas treffen 🙂 ;D
Sonni und Sofia sind dann sowieso "zu Hause" also sind wir schon 8 🙂 und da es aus Matala nur ein Katzensprung ist, wären es dann 10 Personen – das wäre schon mal ein Anfang….. 😉

Gruß
Peter

petros wrote: Jasas,
wir wollen uns mit Knossos auf jeden Fall an einem Mittwoch (Ende Mai, Anfang Juni zum Stefans Auftritt) bei Sofia in Sivas treffen  🙂 ;D
Sonni und Sofia sind dann sowieso "zu Hause" also sind wir schon 8 🙂 und da es aus Matala nur ein Katzensprung ist, wären es dann 10 Personen – das wäre schon mal ein Anfang….. 😉
Gruß
Peter

Gute Idee, wir sind dabei … – wenn’s Anfang Juni sein sollte, könnte ich noch mind. 3 Leute mitbringen, vieleicht sogar 5 …

@Marina: wegen "Koffer abgeben" melde ich mich noch bei dir … 😉

Sofia hat mir bestätigt, dass er wieder spielen wird. Ich denke mal, dass es bei Mittwochs bleibt – aber dazu wird Sofia – oder Stefan selbst – bestimmt noch was sagen …